“外语+”丰富宣传载体，“果经济”赋能乡村振兴

青春逢盛世，奋斗正当时。为深入学习近平新时代中国特色社会主义思想，传承并践行南京工业大学创新创业精神，南工大外国语言文学学院“果经济”爱心助农致富暑期社会实践团用青春点燃激情，用实际行动迎接党的二十大胜利召开。

“产学研”同频共振实践

上学期末，外国语言文学学院“果经济”爱心助农致富暑期社会实践团注册成立南京蔚英科技有限公司。积极响应“南京周边乡村振兴”和“助农致富”的号召，深入开展乡村走访调研和合作交流，了解本地果农真实需求，为乡村经济振兴实践做足前期准备。

7月7日至8月13日，“果经济”团队积极开展“产学研”创新实践，以南京绿色“果经济”为突破口，聚焦在南京周边乡村果农的想法和需求，以服务南京区域发展为核心，助力乡村经济振兴为目的，开展乡村振兴的相关项目。

7月7日，团队来到南京市浦口区泰山街道的当地特色果园，通过实地考察、参观走访、直播经验分享等系列活动从而深入研究，精准定位。团队成员与果园代表相聚一堂，了解到南京周边的水果基地大约300余亩，主产草莓、葡萄、桃子、火龙果和小番茄等当季绿色水果。

最近几年由于疫情、气候变化、信息滞后和宣传力度薄弱等因素影响，加上当地的绿色新鲜水果不易存储，导致产业链最基础的绿色果农们入不敷出。

同心共创电商路

实践团队决定将当地新鲜水果与互联网深入结合，设计多语言乡村宣传海报、开发APP和制作相关宣传视频，开展跨境助农直播，帮助本地有对外销售需求的果农们丰富国内外电商宣传资源，丰富了果农的宣传路径，扩大了宣传范围，为乡村果经济发展插上“数字翅膀”。

实践团队借助科创实践及区域研发优势，帮助果农积极创建“果园-校园-产业园”社区团购直通车，用社区团购和网络直播带货等形式打通宣传链，用数字化销售模式实现村民增收；团队还在“快团团”APP上定制了个性团购方案，满足了市区各社区居民们的个性化需求；创建“锐英Ring”微信公众号，发挥品牌优势进行产品宣传营销，有效地帮助了果农渡过后疫情难关，提升知识创新赋能乡村经济振兴的实效。

实践团队发挥其自身的多语种优势，帮助果农引流本地的中外顾客，运用英、德、俄三语同步直播介绍，带领果农进行宣传绿色果园和南京新乡村特色，提高了农产品销量的同时还宣传了乡村文化。

实践服务获成长

实践团队围绕着“数字化经济销售”与“当地果园特色的传承”等主题与村民进行深入交流，实地感受绿色水果种植采摘。“外语+直播助农”是学院课程思政的积极探索，团队成员学以致用，将乡村振兴、社会实践、专业知识和现代技术相结合，让更多中外顾客了解乡村之美、绿色之美。

新技术应用于产业才能实现创新性变革，大学生深入基层实践才能真正成长。一步步认真的创新研究，一句句真切的关怀话语，是外国语言文学学院“三下乡”志愿者们深入基层最诚挚的行动。

本次实践以“多语种直播培训”为特色，响应了国家“一带一路”和“区域协同创新发展”政策，深耕三农经济，为乡村经济振兴贡献出自己的力量，并向社会传递正能量，呼吁更多新时代青年志愿者参与其中，用知识解决实际问题，推动区域经济社会发展，助力区域“城乡产学研”融和创新探索。